[Foulancement] Les Chroniques de l'étrange, le JDR

[I bring bad luck]

Salut @Man From Outerspace

le second caractère est 聞 man4 (et pas 閬)

Soit au total 奇聞異事 qui signifie plus ou moins "Récits/nouvelles fantastiques et étranges évènements".

Il ne s'agit pas de "traduction en cantonais", mais des caractères traditionnels qui sont toujours en usage aussi bien pour le mandarin à Taiwan que pour le cantonais à Hong Kong. 

Prononcé en cantonais : kei4man4 ji6si6  

En mandarin : qíwén yìshì

[Man From Outerspace]

Salut @Man From Outerspace

le second caractère est 聞 man4 (et pas 閬)

Soit au total 奇聞異事 qui signifie plus ou moins "Récits/nouvelles fantastiques et étranges évènements".

Il ne s'agit pas de "traduction en cantonais", mais des caractères traditionnels qui sont toujours en usage aussi bien pour le mandarin à Taiwan que pour le cantonais à Hong Kong. 

Prononcé en cantonais : kei4man4 ji6si6  

En mandarin : qíwén yìshì

Merci beaucoup pour les précisions et pour les corrections ! Ne parlant aucune (même pas un peu) de ces langues, j'était un peu (beaucoup) perdu.

[I bring bad luck]

Faut reconnaître que le chinois, c'est souvent de l'hébreu 

[Man From Outerspace]

Graou et moi on vous a concocté un scénario gratuit pour le jeu (attention, pas encore dispo). J'en parle ici : https://www.casusno.com/viewtopic.php?p ... 4#p1973154

[Pascalahad]

Génial, je suis impatient de vous lire !

[184201739]

Graou et moi on vous a concocté un scénario gratuit pour le jeu (attention, pas encore dispo). J'en parle ici : https://www.casusno.com/viewtopic.php?p ... 4#p1973154

Alléchant teasing !
Merci Messieurs, bon courage pour le boulot de peaufinage/mise en forme.

[Man From Outerspace]

Petit teaser sur « L'Affaire du Tigre de Nacre », un scénario gratuit pour le jeu. 

vous pouvez télécharger un flyer pdf ici :

http://chroniques-etrange-no.fr/downloa ... _Nacre.pdf

Lien de secours (Chrome) :

https://forum-des-lames.fr/download/Fly ... _Nacre.pdf

[Man From Outerspace]

J'ai un soucis pour le télécharger sous Chrome. Est-ce que c'est pareil chez vous ?

J'ai mis un lien de secours…

[Omphalos]

Pas de problème pour télécharger de mon côté, mais je n'utilise pas Chrome.

Merci en tout cas pour ce projet qui donne bien envie. Par contre je ne sais pas si cela permet de combler l'attente de la gamme officielle ou, au contraire, si cela rend d'autant plus impatient

[Man From Outerspace]

Pas de problème pour télécharger de mon côté, mais je n'utilise pas Chrome.

Merci en tout cas pour ce projet qui donne bien envie. Par contre je ne sais pas si cela permet de combler l'attente de la gamme officielle ou, au contraire, si cela rend d'autant plus impatient

En attendant la sortie du jeu, on pourra toujours jouer ce scénario avec les pré-tirés du Kit de découverte…

[Pascalahad]

Prometteur, et très sympa l'illustration ! J'aime bien le "à priori". Fichus PJ, ils sont capables de ne pas faire le lien d'eux-mêmes, cela ne m'étonnerait qu'à moitié.

A tout hasard je suis allé sur la page du projet pour voir si les dernières participation boutique avaient été ajoutées. Ben mince, en fait il a perdu 71€, un désistement sans doute, ça arrive !

[Man From Outerspace]

_________________________________________________________________________

Mattez-moi cet autel mitonné avec grand soin en l'honneur de Bouddha et du Seigneur Guan !
Inclinez-vous trois fois afin de montrer votre respect.



_________________________________________________________________________

Un conseil visionnage pour la série OCTB, sur la page Facebook du jeu.



__________________________________________________________________________

Sur la page Facebook de Hong Kong - les Chroniques de l'Étrange, nous alimentons peu à peu un dossier photo présentant de nombreuses images pour inspirer les MJ et joueurs. A suivre !

[Man From Outerspace]

Scénario « L'Affaire du Tigre de Nacre » dispo gratis :



http://chroniques-etrange-no.fr/downloads.html

NB : il a été relu par plusieurs personnes, dont Rom1. Mais n'hésitez pas à nous faire part de toute coquille ou erreur de contexte ou de règles…

[Man From Outerspace]

La page FB des Chroniques de l'Étrange à propos du scénario :

https://www.facebook.com/chroniquesdele ... 2750007587

(merci à eux !)

[Man From Outerspace]

Le scénario est dans le FiX, le lundi c'est gratuit : http://lefix.di6dent.fr/archives/13026

Merci à eux !