CasusNO

Lotin a écrit : ↑ven. août 26, 2022 8:00 amLa Puerta de Ishtar devrait arriver bientôt, j'espère mais il y a probablement des choses à voir du côté des jeux en espagnol et en italien.

La Porte d'Ishtar a pris un peu de retard mais devrait bientôt arriver, en effet.

Je serais très curieux de voir enfin une VF de Cultos Innombrables après le projet de VF qui a coulé en même temps que Sans-Détour.

Sans surprises (plusieurs déjà cités), pour ma part :

- Palandin, Warriors of Charlemange (p-e parce que j'ai toujours regretté d'avoir revendu mon exemplaire d'Avant Charlemagne et que j'ai toujours beaucoup aimé Pendragon)
- Eclipse Phase v2 (parce que j'ai toujours envie de m'y mettre mais que j'aimerais autant maintenant ne pas partir sur la v1)
- Mörk Borg
- Mothership (idem, j'ai du mal à voir d'où vient l'engouement à la base, je ne ferai pas l'effort d'y plonger en VO)
- Lyonesse (la dernière édition de chez Design Mechanism)
- Pendragon v6 (quand il sortira)
- Nobilis v4 (çà n'arrivera jamais, trop confidentiel)
- Fate Condensed (la dernière itération de FATE, mais apparemment ce serait p-e dans les cartons chez 500NDG)

Everway silver (ça devrait arriver chez Leto)

Allez, dans l'ordre de priorité:

- Weird Frontiers (la version wild west de DCC - un mastodonte de plus de 800 pages, ça me ferait plaisir de l'avoir en dur ET en VF)
- Champions Now, le jeu de super-héros de Ron Edwards
- Unknown Armies 3E
- La suite des suppléments de LotFP
- Invisible Sun (la grosse boîte noire de Monte Cook Game)
- Le Dracula Dossier avec le Dracula Unredacted pour NBA

Ah mais oui Weird Frontiers !

Ulysse Spiele, éditeur allemand de Torg et de l'Oeil noir, à fait une nouvelle édition d'un jeu fantastique : Fading Suns ! Ce jeu n'a plus connu de VF depuis Multisim et mériterait tellement (oui je sais je suis pas objectif)

madtroll a écrit : ↑dim. août 28, 2022 1:50 pm Ce jeu n'a plus connu de VF depuis Multisim

On ne compte pas la 3e édition traduite par 7e Cercle en 2013, du coup ?

dogboy a écrit : ↑dim. août 28, 2022 2:16 pm

madtroll a écrit : ↑dim. août 28, 2022 1:50 pm Ce jeu n'a plus connu de VF depuis Multisim

On ne compte pas la 3e édition traduite par 7e Cercle en 2013, du coup ?

Avec beaucoup de mauvaise fois et de rancoeur je préfère considérer qu'elle n'a jamais existé

Apocalypse World V2, la version corrigée d'un des JDR les plus influents de ces dix dernières années n'a toujours pas de VF.

Et tant que j'y suis y a pas assez de FitD traduits en VF, j'ai l'impression qu'il n'y pas autant d'engouement en France que pour son grand frère. 

Ah oui tiens, dans les années 80 il y avait eu une vague rumeur dans Casus que le jeu allemand Midgard allait peut-être être traduit par Schmidt. Pour ce que j'en sais, je le considérerais peut-être comme étant nul à chier, mais ça m'avait vachement donné envie alors...

Bunk a écrit : ↑dim. août 21, 2022 8:57 am J'ajoute mes +1 pour The Between et Apocalypse Keys, découverts grâce à Gulix.

Et pareil pour Eternal Lies !!! J'aimerais une vf avec de jolis aides de jeux comme font les XII singes. Et pour ajouter à la wishlist, en restant sur Trail of Cthulhu, une trad du dernier bébé de Steve Dempsey, Fearful Symmetries, serait topissime.

J'aimerais bien la voir aussi!
 

Killing Joke a écrit : ↑sam. août 27, 2022 4:16 pm Sans surprises (plusieurs déjà cités), pour ma part :
- Mörk Borg

J'avais lu / entendu un éditeur (c'est pas très précis j'en conviens) expliquer que la trad est rendue trop compliquée par la mise en page très particulière et qu'ils laissent donc tomber.

Hop,

Ma shopping list en VF :
- SLA industries : un jeu d'horreur futuriste capitaliste très original
- changelin the lost : déja cité, très supérieur à la version "glamour"
- promethean the created : l'un des jeux les plus subtils et méconnus du monde des ténèbres

Geoffrey S a écrit : ↑ven. août 26, 2022 12:08 pm Amazing Tales, un JDR pour les enfants, probablement le meilleur que je connaisse. Et le matériel publié même si certains scenarii sont moins bons.

Oui, oui, oui! Ce jeu est une pure merveille & mériterait d'être traduit... dans toutes les langues! Il est incroyable comme l'auteur à réussi à épurer le JdR pour pouvoir y jouer même avec de très jeunes enfants (+-5 ans) tout en gardant l'essentiel. En plus, durant la coronafolie/ covidiotie, Martin Lloyd l'auteur a fourni 20 scénarios ainsi que l'essentiel des règles gratuitement sur DTRPG.

Killing Joke a écrit : ↑sam. août 27, 2022 4:16 pm - Palandin, Warriors of Charlemange (p-e parce que j'ai toujours regretté d'avoir revendu mon exemplaire d'Avant Charlemagne et que j'ai toujours beaucoup aimé Pendragon)

Je ne crois pas que les visions de Paladin et d'Avant Charlemagne aient grand-chose en commun.
Et pas uniquement parce que le second s'arrêterait là où le premier commence, selon leurs titres.