Re: Retours de lecture - Index des jeux dans le premier message
Publié : lun. oct. 06, 2025 9:14 pm
Gridal a écrit : ↑lun. oct. 06, 2025 8:53 pmPar curiosité, elle est réussie la traduction de Warpland ? Je ne connais ni la VO ni la VF de ce jeu.Vociférator a écrit : ↑lun. oct. 06, 2025 7:41 pm Alain Piccard est donc le nouveau traducteur pour la VF d'UVF. Relecteur de nombreux jeux de rôle chez Odonata Éditions mais pas que. Traducteur du JdR Warpland, il aime le Metal, parfois aussi les gens et les chats.
Il est peut-être temps d'ouvrir un fil (s'il n'en pas déjà un) sur ce sujet très intéressant, non ? On s'éloigne des purs retours sur UVG mais j'ai encore envie de lire vos avis sur la question.
J'ai lu votre échange sur UVG, et quand j'ai vu dans ce message que le traducteur était le même que Warpland ça m'a beaucoup étonné car la VF est très bonne.